Catégorie : Manifestations

I Rencontre SIE Lille

Laisser un commentaire

Ce mardi 11 avril a eu lieu la I rencontre de l’ensemble des acteurs de la Section International Espagnole de Lille. Tous ceux et celles qui prennent part à la Section, élèves, familles, professeurs, se sont réunis pour profiter d’une soirée agréable et conviviale, autour de quelques spécialités et avec les travaux des élèves comme toile de fond.

Les élèves de la Section Internationale de l’école Boufflers-Monge ont montrés ses travaux, réalisés avec Mme. Lurot et Estefanía, l’assistante venezuélienne, sur les thèmes du portrait et la faune. Ils n’étaient pas peu fiers, il faut le dire, de les retrouver affichés dans les murs du lycée et de les montrer à leurs parents venus pour l’occasion. De même pour les élèves du collège Franklin, accompagnés également par les familles et l’ensemble de l’équipe pédagogique de la Section au collège, Mme. Jaramillo, Mme. Kranenbourg et M. Guerrero. Les élèves et familles du lycée ont complété l’assistance, accompagnés de M de Diego et M Casado.

Cela a été l’occasion de faire des rencontres, de discuter dans un cadre détendu, convivial, autour de la section, mais aussi de « ces petits riens » qui permettent de tisser des liens. Le tout, couronné par une actuation musicale en live de Pablo, élève en Terminale, préfacée par quelques mots de Borges bien choisis pour l’occasion.

Nous espérons que cette première rencontre sera le début d’une série que nous espérons longue, amicale et durable.

Un grand merci à tous ceux qui ont participé!

Partage cette publication

Concurso « Dale Voz a la pluma »

Laisser un commentaire

La Consejería d’éducation de l’Ambassade d’Espagne à Paris organise chaque année un concours littéraire à destination des élèves des Sections Internationales Espagnoles. Il s’agit pour les élèves d’une opportunité de travailler leurs compétences linguistiques et rédactionnelles dans un contexte plus libre que celui de la classe, et de donner libre cours à leur créativité.

Comme tous les ans, les élèves de la Section International Espagnole de Lille ont participé à ce concours et cette année, la Section Internationale de Lille compte une gagnante dans la catégorie 16-18 ans, Ilena Machuca Romero.

Toute la Section et le personnel de la Consejería la félicite très effusivement pour sa réussite. Bravo!

Partage cette publication

Après-midi « théâtre » à la Section Internationale

Laisser un commentaire

Ce vendredi 3 juin, les élèves de la Section Internationale Espagnole du collège Franklin ont été les spectateurs privilégiés d’une après-midi théâtre préparé par les élèves de la Section Internationale Espagnole du lycée Montebello, avec la représentation de trois petites scènes écrites, mises en scène et représentées intégralement par les élèves de la section.

Il s’agit de l’aboutissement de deux projets théâtre menés avec les classes de 3ᵉ, 2de et de 1ère de la Section Internationale. Le premier d’entre eux a été réalisé avec les élèves du collège Franklin. Après le visionnage du film-documentaire « Du piment dans les yeux » (https://montebello-oib-e.etab.ac-lille.fr/2021/11/18/du-piment-dans-les-yeux/), les élèves de 3ᵉ du collège se sont inspirés du parcours du jeune migrant pour écrire des articles et s’exercer à la rédaction. Ces articles ont été par la suite lus par les élèves de la classe de 2de, et ils ont choisi deux d’entre eux pour les donner une forme dramatique. Les élèves de Franklin ont pu ainsi assister à la représentation dramatique des œuvres adaptées de leurs propres textes.

Le deuxième projet a été mené par Meriem, notre assistante d’espagnol venue du Pays Basque, avec la classe de 1ère. S’inspirant des légendes de la mythologie Basque qu’elle les a fait découvrir et connaître, les élèves ont écrit et représenté une pièce chorale mettant en scène les différents personnages de la mythologie Basque, dans un contexte décalé et humoristique.

Les représentations ont été vivement appréciées de camarades, familles et professeurs, et nous nous accordons tous pour les féliciter pour l’excellent travail accompli.

¡Bravo!

Partage cette publication

Encuentro con Alberto Olmos, escritor

Laisser un commentaire

Ce matin, la Section Internationale Espagnole de Lille a eu l’honneur d’accueillir M. Alberto Olmos, auteur, éditeur, critique littéraire et journaliste, pour une conférence sur la littérature contemporaine en Espagne. Alberto Olmos est un auteur reconnu, finaliste du prix Herralde avec son premier roman, « A bordo del naufragio« . Auteur de 8 romans, il a aussi pendant longtemps exercé la critique littéraire dans son blog « Juan Malherido« , dont les articles ont été publiés par la suite dans « Vida y opiniones de Juan Malherido« . Actuellement, il est journaliste à « El Confidencial« , où il écrit deux colonnes par mois, en plus de publier dans d’autres sites comme « Zenda« .

Les élèves de 1ère et Terminale ont pu ainsi assister à une conférence-débat sur la littérature contemporaine espagnole. M. Olmos a présenté un vaste panorama du monde littéraire actuel, avec les différents courants, les noms les plus significatifs et représentants et les enjeux de l’écriture actuelle. S’est ensuivi après un colloque-dialogue avec les élèves, qui ont pu poser des questions sur le métier d’auteur, les ventes, l’écriture… Une matinée en somme riche, intéressante et productive.

Partage cette publication

Présentation sur l’accès aux études supérieures en Espagne

Laisser un commentaire

Ce lundi, nous avons eu l’occasion d’accueillir au lycée M. Francisco Obispo, Conseiller Technique à l’Office pour l’Éducation en Espagne. Très au point sur les différentes modalités d’accès aux études supérieures en Espagne, il a fait le déplacement jusqu’à Lille pour présenter de première main aux élèves les démarches à faire pour aller étudier en Espagne.

Partir faire des études en Espagne est un très beau projet qui se mûrit pendant plusieurs années, souvent comme un rêve de difficile réalisation, mais M. Obispo l’a rendu un peu plus concret et, surtout, accessible.

Preuve de l’intérêt que cette possibilité éveille chez les élèves est que la salle, malgré les limitations imposées par le contexte sanitaire, était pleine. Les élèves ont pu poser des questions relatives à leurs projets individuels.

Une rencontre informative très, très productive.

En cas de besoin d’un complément d’information ou des questions nouvelles, vous pouvez toujours contacter les équipes pédagogiques de la Section Internationale, à l’adresse qui figure à droite de cette même page. Nous serons heureux de répondre et d’aider à concrétiser tout projet d’études en Espagne.

¡Ánimo!

Partage cette publication

Día europeo de las lenguas

Laisser un commentaire

Le Lycée International Montebello a tenu à se joindre aux manifestations organisées par la Communauté Économique Européenne dans le cadre de la « Journée Européenne des langues ».

Les élèves du lycée ont réalisé une exposition dans le hall du lycée avec des affiches sur l’importance de parler différentes langues, et ont participé a une dictée multilingue organisée par les enseignants.

Les élèves de la Section Internationale Espagnole se sont joint à eux en réalisant des affiches, témoignant ainsi de son implication dans l’apprentissage des langues.

Bravo à eux pour leur enthousiasme, leur motivation et leur implication.

Partage cette publication

visite du conseiller pour l’éducation à l’ambassade de espagne

Laisser un commentaire

Aujord’hui la Section Internationale Espagnole de Lille, a eu l’honneur et le privilège d’accueillir Monsieur Fernando Puig de la Bellacasa, Conseiller pour l’éducation à l’ambassade d’Espagne à Paris, et de Alberto de los Ríos, inspecteur d’Histoire-Géographie pour les Sections Internationales pour une visite dans l’académie.

Cette visite culmine la création de la Section Internationale Espagnole de Lille, implantée dans la ville depuis 2008, et offrant un cursus complèt en espagnol depuis le primaire jusqu’au baccalauréat. M Puig a pu ainsi visiter les installations des trois centres dans lesquelles la Section est implantée, l’école Boufflers-Monge, le collège Franklin et le lycée international Montebello. Il a été accompagné tout au long de la visite par l’équipe des IA-IPR d’espagnol de l’académie de Lille, et il a eu l’occasion d’échanger avec les différents interventants, les enseignants, les élèves, et le personnel de direction de chaque établissement.

Partage cette publication

Remise des diplômes OIB

Laisser un commentaire

Ce mardi 6 juillet, jour des résultats du Baccalauréat, a été un jour spécial pour la Section International Espagnole de l’Académie de Lille, et des élèves du Lycée International Montebello. Trois ans après la création de la Section, ce sont les élèves de la première promotion qui sont arrivés au terme du cursus. Trois ans d’études, trois ans d’efforts, trois ans d’échanges et de projets, trois ans de partage avec et autour de l’Espagne, sa langue, sa culture, son histoire et sa littérature.

Ces efforts se sont vus recompensés para la délivrance du diplôme du Baccalauréat avec la mention « International », mais aussi avec la délivrance du diplôme du Bachillerato, l’équivalent du Baccalauréat délivré par l’Espagne. Pour cette occasion, Monsieur Puig de la Bellacasa y Aguirre, Consejero d’éducation à l’Ambassade d’Espagne en France, s’est déplacé avec Alberto de los Ríos, pour remettre aux élèves le diplôme attestant leur réussite aux épreuves, et leur éligibilité au Bachillerato.

Un moment solennel, partagé avec les familles, les professeurs, la direction de l’établissement et les IA-IPR d’espagnol.

Partage cette publication

Homenaje a rubén darío

Laisser un commentaire

Chaque année le 18 janvier notre pays partenaire, le Nicaragua, celèbre la naissance de son poète National, Rubén Darío. Cette commémoration est accompagnée de nombreuses manifestations culturelles partout dans le territoire. Cette année, le Lycée International Montebello s’est joint à son homologue nicaraguayen, la Escuela Universal Pierre et Marie Curie pour fêter ensemble cet évenement.

Ensemble par visioconférence, les élèves des deux établissments ont lu des poèmes de Rubén Darío, en présence des équipes directives des deux lycées, des inspecteurs d’espagnol de l’académie de Lille Mme Guez et Mme Mecqinion, des représentants de l’office pour l’éducation de l’Ambassade d’Espagne à Paris, et de l’ambassadeur français à Managua, Monsieur Brieuc-Pont.

Partage cette publication
1 2